新疆是个好地方,很多内地人去新疆旅游,也有很多新疆同胞来内地学习、工作。如何听懂对方的语言,是维汉同胞交流的关键。
为方便维汉同胞交流,2015年,捷通华声在国内推出首款维汉智能语音互译软件——灵云维汉友谊桥,说维语直接翻译成汉语、说普通话直接翻译成维语,并进行播报,为维汉同胞沟通搭建起友谊桥。
天天是一名乌鲁木齐的大学生,他经常去当地人家里做志愿者。
“我不懂维语,之前来大婶家,听不懂也不会说,交流基本靠手势和猜测。”天天说,“后来朋友推荐我用‘灵云维汉友谊桥’APP,我下载试了试,语音互译很好用,翻译的也很准,终于可以和大婶聊家常,不用再手舞足蹈地用肢体表达了。”
在学校,天天和一位维族同学组成了学习小组,天天用灵云维汉友谊桥,教她学汉语。
从简单的“你好、再见”,到“一家人、文化交流”等词,维语直接翻汉语,并可播放朗读,让语言学习更快速。
维族同胞来内地旅游工作,问路、点餐等都可以用维汉友谊桥与汉族同胞交流沟通。
目前,采用新一代机器翻译技术的灵云维汉友谊桥已上线安卓、iOS应用商店,大家可以下载使用。同时,为了方便办公翻译,捷通华声还推出了灵云翻译云,可以将大篇幅的文字进行维汉互译。
捷通华声将继续努力,用优秀的机器翻译、智能语音等技术,为维汉同胞架起沟通友谊桥梁,促进民族团结与祖国发展。
免责声明:本网站内容主要来自原创、合作伙伴供稿和第三方自媒体作者投稿,凡在本网站出现的信息,均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性,但不保证有关资料的准确性及可靠性,读者在使用前请进一步核实,并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏,概不负任何法律责任。任何单位或个人认为本网站中的网页或链接内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时,应及时向本网站提出书面权利通知或不实情况说明,并提供身份证明、权属证明及详细侵权或不实情况证明。本网站在收到上述法律文件后,将会依法尽快联系相关文章源头核实,沟通删除相关内容或断开相关链接。