本文编译自buzzfeed.com
原文题目为Some OfSquare’s Backers Were Gauranteed A 20% Return In IPO
硅谷的大投资者显然比普通人更会玩弄规则，对于这一点，只需看一看Square今天首次公开招股的招股说明书。
该机构最近一轮的私募融资在去年秋天完成，备案显示，投资者在首次在IPO的中保证了至少20%的回报率。这将保证投资者的利益，即使该公司的估值比在其上一轮的私人融资低。
投资者，包括私人直接投资公司Rizvi Traverse和JPMorgan Chase，将受益于一个被称为棘轮（这是香港人的说法，大陆习惯叫对赌条款）规定。启动融资越来越普遍，如果公司的IPO价格令人失望，投资者将获得发行额外股份的承诺。
Square的情况是，去年投资者去年以每股15.46美元的价格购入了1.5亿美元的股票，使该公司的估值达到了6亿美元。这些数字并没有显示出，投资者保证自己投资安全的规定。
备案显示，对于这些后期阶段的投资者，如果新股发行没有创造20%的收益，Square承诺发行足够多的股票补偿。
这项规定隐藏在IPO招股说明书一个单独的段落，如果新股发行价格低于每股18.56美元，则该棘轮将被触发。
当然，Square和它的投资者都希望首次公开发行价高于这个水平，为每个人创造一个巨大的回报，这当然很好。但如果新股发行不太符合这些希望，那么就要出现棘轮。
Box是最近出现这种情况的一家数据存储公司，在一月上市时，它的估值比在其上一轮的私人融资低。
Box答应在2014的夏天完成融资后，在棘轮给大投资公司提供现金。当新股发行定价较低的时候，那些投资者依然赚钱。
备案显示，Square的情况是，除了棘轮，后期投资者还享有一些所谓的优先清偿权的承诺。这意味着即使该公司以较低的价格出售，投资者也能保证他们的资金安全。
优先清偿权十分重要，因为它们允许投资者在普通股票持有者之前获得报酬，包括初创公司的员工。这就有了一个真正的问题，当一家公司以较低的估值出售时，只有这么多的钱，怎么分配。
这种类型的交易方式在硅谷已成为普遍做法，特别是对于后期的融资轮。但由于许多公司都在拒绝公开，转而选择在后期的私人轮中筹集资金，但这已经越来越引起人们的关注。
PS：我们加速会将于10月30号进行一场手机圈的舌战，报名请直接与我联系——微信：jsugushi
加速会：（创始人们都在这儿！）创始人社群媒体服务平台。
如果你也是创始人，加微信：maonaodai，验证信息：求报道。
- 蜜度索骥：以跨模态检索技术助力“企宣”向上生长
- 美媒聚焦比亚迪“副业”：电子代工助力苹果，下个大计划瞄准AI机器人
- 微信零钱通新政策：银行卡转入资金提现免手续费引热议
- 消息称塔塔集团将收购和硕印度iPhone代工厂60%股份 并接管日常运营
- 苹果揭秘自研芯片成功之道：领先技术与深度整合是关键
- 英伟达新一代Blackwell GPU面临过热挑战，交付延期引发市场关注
- 马斯克能否成为 AI 部部长？硅谷与白宫的联系日益紧密
- 余承东：Mate70将在26号发布，意外泄露引发关注
- 无人机“黑科技”亮相航展：全球首台低空重力测量系统引关注
- 赛力斯发布声明：未与任何伙伴联合开展人形机器人合作
- 赛力斯触及涨停，汽车整车股盘初强势拉升
免责声明：本网站内容主要来自原创、合作伙伴供稿和第三方自媒体作者投稿，凡在本网站出现的信息，均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性，但不保证有关资料的准确性及可靠性，读者在使用前请进一步核实，并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏，概不负任何法律责任。任何单位或个人认为本网站中的网页或链接内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时，应及时向本网站提出书面权利通知或不实情况说明，并提供身份证明、权属证明及详细侵权或不实情况证明。本网站在收到上述法律文件后，将会依法尽快联系相关文章源头核实，沟通删除相关内容或断开相关链接。
