有了这台翻译机，中国岳父、丈母娘和洋女婿也能沟通啦

不会说英文的中国老人，要怎么和外国人“尬聊”？近日，一段由中国最美短视频“一条”制作的中国岳父和丈母娘用翻译机和洋女婿交流的视频在网络上流传。视频中，三对来自各地的跨国家庭，聊了聊中国岳父、丈母娘和洋女婿之间的那些尴尬事儿。

“第一次见女儿的老外男友，故意把菜烧糊，想让他们分手。”“英国女婿要和我拥抱，想推开又不知道如何开口。”“以后退休了，我想帮女儿和法国女婿带小孩。”

……因为语言不通，他们和洋女婿之间，常常鸡同鸭讲。

【一条】做了个实验：拿出了在“一条”旗下生活美学电商“一条生活馆”热销的“讯飞晓译翻译机”，它号称“你说英文它就翻成中文、你说中文它就翻成英文”，看它能不能帮两代人聊上天。

结果，它让大家吐露了很多从没说出口的真心话！

一句英语都不会的中国爸妈，还有几句心里话

重庆妈妈 VS 加拿大女婿：

最想对我女婿说，

要对我女儿体贴一点，

因为我女儿上班很辛苦。

要是我女婿能讲中文就好了，

有时候能跟他讲讲话。

北京妈妈 VS 法国准女婿：

未来如果他们考虑结婚，

我肯定会支持。

我很希望能去女儿男朋友的法国，

但是由于语言方面的障碍，

长时间居住可能不太合适。

上海爸爸 VS 英国女婿：

我希望能和女婿聊聊政治、物理的话题，

但是基本还是要靠女儿翻译。

最好有一个机器，

也能翻译上海话和英文的，

这就好多了。

【一条】在实验中使用的，就是这个功能强大的翻译机：来自中国智能语音与人工智能领域的领导者者——科大讯飞。它出现后，跨语言沟通看起来真的不是问题了。

讯飞晓译翻译机

● 高质量实时翻译

拥有超过4000万条平行语句对， 覆盖日常生活、工作等90%以上场景。

● 多场景自动识别

采用句式文法、词模文法、关键字等多层文法机制，能够准根据场景匹配最佳翻译方式。

● 词库更新

对时下最新热词进行及时更新和翻译，更加适合使用习惯。

● 便捷易用

采用简洁、大方的设计理念，便于操作。

9月15日，讯飞晓译翻译机中英离线功能正式上线！

哪怕没Wi-Fi，没网络，也可以用。它的离线、在线语音数据库，都还会继续不断地扩充、升级，也就是这个翻译还在不断学习，业务水平会继续提升。

注：离线使用的功能需要在收到机器后，通过App对翻译机进行更新获得。

据了解，讯飞晓译翻译机现已开放京东、天猫、亚马逊等线上销售平台。同时还可前往“一条”公众号或者“一条”App进行购买。

生成海报

免责声明：本网站内容主要来自原创、合作伙伴供稿和第三方自媒体作者投稿，凡在本网站出现的信息，均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性，但不保证有关资料的准确性及可靠性，读者在使用前请进一步核实，并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏，概不负任何法律责任。任何单位或个人认为本网站中的网页或链接内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时，应及时向本网站提出书面权利通知或不实情况说明，并提供身份证明、权属证明及详细侵权或不实情况证明。本网站在收到上述法律文件后，将会依法尽快联系相关文章源头核实，沟通删除相关内容或断开相关链接。