亚朵创始人兼CEO耶律胤发内部信：让中国体验成为世界风景

11月12日消息（吴丽）美东时间11月11日，“中国新住宿经济第一股”亚朵集团（股票代码：ATAT）登陆纳斯达克。

上市当日，亚朵集团创始人兼CEO耶律胤发布了一封题为《让中国体验成为世界风景》的全员内部信，不仅对各方的长期信任与支持表示感谢，还期待让中国体验成为世界的一道风景。

耶律胤在内部信中表示，“亚朵主张的中国体验，关注的不是我们交付了什么，而是客人感受到什么、记住了什么。在亚朵，我们让连接有了温度。这种温度是真实的体感，是内心的感动，是人与人彼此的关怀。这种温度源自生命的美学，源自中华文化的连绵气韵，源自我们内心安静的力量。从今天起，我们也将连接世界，让中国体验成为世界的风景，让全世界感受到来自中国的温暖。”

以下为内部信全文：

伙伴们，大家好！

今天，亚朵又开启了一段崭新的旅程——对于我，还有我们。

亚朵，源于云南怒江州的一个小村庄。2012年，我希望能够做一个品牌，让人们在这世界的浮躁中找到内心安静的力量。为什么会有这个想法？因为之前，在伟岸的喜马拉雅山脚下，我感受到了这种力量，当时就在想，中国一定还有这样的地方。抱着试试看的心理，我们安排了一次旅行，沿着怒江大峡谷，意外地走进了亚朵村。这里虽不富足，但每个人都心存善意，常怀幸福，人与人之间充满诚实、信任。

坐在这个村子里，我的内心无比安静。我想，这种安静的力量应该成为我们品牌的灵魂，把TA带回城市，去服务和影响更多的人。

这，就是亚朵的由来。九年来，TA从云南边陲的山村走向城市，成为最受用户喜爱的住宿品牌。一同走出山村的，还有和村民们一样纯净朴实的“亚朵村的茶”。茶给亚朵村带来了更好的生活，给亚朵的客人带来了杯杯温暖。

在今天这个特殊的日子，有太多要感谢的：

首先要感谢国家，感谢我们脚下的土地，感谢我们所处的时代，让我们得以站在百年变局的转折点上，登高望远，坚定信心，躬身入局，创新谋变。

其次要感谢我们的客人。疫情以来，出行不易，但这么多新老客人仍然选择了亚朵，这是对那种安静力量的期待，这是对我们的信任，这更是一种沉甸甸的寄托。我们把温暖和内心安静的力量传递给他们，也希望经由他们传递给更多人。

感谢我们的加盟商。投资一家酒店是一个重大决策，每一位选择我们的加盟商，都给予了我们莫大的信任，我们深切感受到这份托付的沉重。未来，我们会一起做到更好。

感谢我们每一位伙伴。你们是我们与所有客人的连接者，也是传递温暖的使者，是你们衔泥为山、一点一滴铸就了亚朵的口碑，让亚朵成为客人行程规划中温暖的期待，你们实在了不起！

最后要感谢我们的投资者。当前，全球资本市场正在经历一个痛苦的时期，在悲观情绪笼罩下对亚朵投下珍贵一票的，都是洞见未来的智者，相信未来的勇者，是我们的知音。

回首过去九年的创业历程，我们所做的其实就是一件事——连接。但世间有很多连接者，他们有的提供基础设施，有的提供工具和手段，我们和别人有何不同？

我想，我们所做的恰恰是非工具化、非标准化的连接。亚朵主张的中国体验，关注的不是我们交付了什么，而是客人感受到什么、记住了什么。在亚朵，我们让连接有了温度。这种温度是真实的体感，是内心的感动，是人与人彼此的关怀。这种温度源自生命的美学，源自中华文化的连绵气韵，源自我们内心安静的力量。

Life is Atour.

从今天起，我们也将连接世界，让中国体验成为世界的风景，让全世界感受到来自中国的温暖。

生成海报

免责声明：本网站内容主要来自原创、合作伙伴供稿和第三方自媒体作者投稿，凡在本网站出现的信息，均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性，但不保证有关资料的准确性及可靠性，读者在使用前请进一步核实，并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏，概不负任何法律责任。任何单位或个人认为本网站中的网页或链接内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时，应及时向本网站提出书面权利通知或不实情况说明，并提供身份证明、权属证明及详细侵权或不实情况证明。本网站在收到上述法律文件后，将会依法尽快联系相关文章源头核实，沟通删除相关内容或断开相关链接。