热爱不止|TEDxChengdu2022年度大会回顾

TEDxChengdu2022年度大会在成都麓湖水上剧场顺利收官!今年的主题是“多面体”,直面“复杂性与不确定性”,策展切入点是“规则”,并通过规则探讨三层关系:自我、关系和社会共同体。

17位来自法学、设计、音乐、创业、新媒体、神经影像等领域的讲者就此开展TEDx演讲。讲者角、开放麦等经典环节的设置让近500位现场参会者延续智慧对话、捍卫自我叙事。

TEDxChengdu转写翻译年度合作伙伴讯飞听见携科大讯飞旗下多款AI产品亮相活动现场,并为活动提供AI同传服务。

自由译者何雨珈:保持热爱,听见世界

我们和TEDxChengdu携手,邀请自由译者何雨珈拍摄了自我叙事的短片《保持热爱,听见世界》,讲述翻译为她带来自我充盈,以及雨珈对翻译职业的理解。

“翻译是不存在creative,译者应该隐身,翻译应该像一块玻璃,读者在这头,原文在那头。最理想的状态是,看的时候你感觉不到玻璃的存在”

Rapper Bambii:做自己梦想的投资人

Rapper斑比Bambii带来她的首次公开演讲,在她父母得知被TEDx邀请的时候,建议她染成黑色的头发,换上简洁大气的衣服。而Bambii则选择更真实的展现自我,不因外力掩盖掉自己的颜色。

"我和我的成都就像是科比和凌晨4点的洛杉矶,当你找到对的能量场的时候,追梦的能量从凌晨4点就开始燃烧了,希望你也能找到属于你的能量场”

残障权益倡导者Piggy:人人受益的无障碍设计

Piggy是一位听障非科班出身的公益插画师、摄影师、独立纪录片导演,同时还有一个身份是残障权利的倡导者。听障是一种障碍,也是一种特质,换个角度则会收获不一样的人生。

"后来我的老师对我说,你能不能试着把你的不同理解成独特呢?这位老师的话启发了我,我开始重新去接纳自己,重新接纳自己身体带来的局限。现在对我而言,听障成为了我的一种特质,和一个人的高矮胖瘦一样,而我也因此学会了不同的发声方式,体验了不一样的人生。”

青年艺术家邹雅琦:种下我犹豫的种子,种出人民爱看的花

央美毕业作品《瞬间所有制》曾让邹雅琦被推上热搜的风口浪尖,而她表示即将进行下一个作品《重金求母》的创作,即通过支付酬劳雇佣一位有母亲经验的人来充当自己的母亲。

“艺术家不是什么很大不了的,一个高高在上的称呼,它就是一个很普通甚至可能赚不到很多钱的职业。羞涩的艺术学院的学生和羞涩的朋友,哪怕不是专业的也可以对自己承认我就是一个艺术家,只要你还在创作,我们的队伍就会不断的壮大,成为一个忧郁的艺术家会变得如此稀松平常”

以色列爵士音乐教师宋雨翔:

“来自洛杉矶的以色列外籍教师,在四川音乐学院教爵士乐”,这样的介绍并没有让他觉得和成都有隔阂,除了现场讯飞听见同传提供的翻译服务辅助听众理解演讲内容,宋雨翔认为:音乐是一种通用语言,不需要任何翻译软件。

“ The point is music is like life and sometimes life doesn't make any sense. Sometimes life is messy. So just like life”

除了以上讲者外,华西医院的龚启勇、北大国际法学院的吴雨豪、声音玩具乐队欧珈源、生产技术史研究者许路、内衣设计师宋汝雯、字体设计师厉志谦等优秀讲者同样带来精彩的内容。

中场休息的采访角,这些优秀的讲者和听众一起交流感受,现场热闹非凡,我们有幸用讯飞智能无线麦克风C1的降噪模式帮助大家记录下讲者角的这一时刻。

场上的讲者带来多面自我叙事的故事,场下的观众开放麦将精彩继续,听取观众对AI识别可自动区分语义“他她”的期待,也与现场近500位观众一起见证勇敢在台上求婚的男孩表达他的爱意。

我们在成都与各位度过了一场意义非凡的活动,也见证了成都青年群体的热情与活力,2023年,成都即将迎来又一场国际赛事大学生运动会,作为大运会赛事赞助产品之一的讯飞听见,将与各位继续携手,听见更多“成都成就梦想”的故事。

(免责声明:本网站内容主要来自原创、合作伙伴供稿和第三方自媒体作者投稿,凡在本网站出现的信息,均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性,但不保证有关资料的准确性及可靠性,读者在使用前请进一步核实,并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏,概不负任何法律责任。
任何单位或个人认为本网站中的网页或链接内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时,应及时向本网站提出书面权利通知或不实情况说明,并提供身份证明、权属证明及详细侵权或不实情况证明。本网站在收到上述法律文件后,将会依法尽快联系相关文章源头核实,沟通删除相关内容或断开相关链接。 )