雪佛兰Bolt与Volt韩文易混淆 LG为Bolt提供多款零件

盖世汽车讯 美国通用汽车为即将推出的雪佛兰电动车命名为Bolt车型，用于表示该款车型是美国2010年末首次发售的Volt增程版（extended-range）插电式电动车的后续产品。然而，这两款车名在韩语发音中太过接近了，容易引起混淆。

英语字母“B”在韩文字符和发音上与“V”几乎完全一致，这一情况导致通用不得不在雪佛兰Volt商标及其在韩宣传材料上增补“电动车（EV）”字样，向韩国消费者点明“Bolt”和“Volt”两款车型的区别。目前，通用汽车公司尚未打算在韩国出售雪佛兰Bolt车型，而Volt车型的市场定位大多在车辆共享领域。通用将在今年韩国的釜山车展进行该款车型的处女秀。

尽管通用汽车公司一开始没打算在韩国出售该款车型，说来奇怪，韩国在开发Bolt车型时却扮演着重要角色，在今年末该款车型将在全球亮相。韩国的LG电子为该款电动车生产10多种零部件，目前正在提升产量。LG将在成立已三年的仁川工厂为该款车型生产电动机、逆变器和车载信息娱乐系统。去年秋天，LG与通用汽车达成一致，为雪佛兰Bolt提供相关零件，为期六年。

Bolt在美定价为3.75万美元，扣除联邦和州政府提供的购车津贴，车主们大致需要花费3万美元。预计该款车型在充完电后能行驶200英里。

（文章来源：盖世汽车）

生成海报

免责声明：本网站内容主要来自原创、合作伙伴供稿和第三方自媒体作者投稿，凡在本网站出现的信息，均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性，但不保证有关资料的准确性及可靠性，读者在使用前请进一步核实，并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏，概不负任何法律责任。任何单位或个人认为本网站中的网页或链接内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时，应及时向本网站提出书面权利通知或不实情况说明，并提供身份证明、权属证明及详细侵权或不实情况证明。本网站在收到上述法律文件后，将会依法尽快联系相关文章源头核实，沟通删除相关内容或断开相关链接。